zondag 22 maart 2009

het einde

jaja het afscheid van Ecuador en het terugzien van jullie nadert hé...ik loop een beetje emotioneel rond hoor...heb het moeilijk om te vertrekken maar verlang natuurlijk heel erg om iedereen weer te zien...

Laatste weken ben ik mij beetje als een 'Cuencana' gaan gedragen:-) Ik ben dus vooral in Cuenca gebleven en heb de dingen gedaan die de mensen die hier leven ook doen. Niet echt de toerist uitgehangen dus... ik vind het contact met de mensen eigenlijk wel het waardevolst en het mooiste van mijn ervaring... de uitwisseling van de cultuur hé. In het weekend veel tijd doorgebracht met de familie van Marina (de vrouw van mijn huis) en met de familie van Martin. Ik weet niet hoe het komt maar ze zijn allemaal dol op me:-) En ik word wel verwend door hen... typische dingen gekookt, Zuid-Amerikaanse muziek uitgewisseld, heel veel gedanst,...
Donderdagavond vertrek ik met pijn in mijn hartje uit Cuenca. Daarna ga ik nog enkele dagen naar de kust vlakbij Guayaquil (waar ik mijn vlucht neem maandagavond om 20u). Kwestie van goed uitgerust thuis te komen;-)

(Ik ga geen nieuwe fotootjes meer kunnen opzetten want Stijn heeft de laptop met het programma die ik steeds gebruikte om foto's te laden meegenomen...'t Zal voor in België zijn...)

Tot heeeel binnenkort allemaal! Ik kijk er naar uit hoor!
besos uit het oooo zo mooie Ecuador!
Lieselotte

dinsdag 10 maart 2009

Cumpleaños Patricia













Op zaterdag en zondag werd ik door Martín uitgenodigd bij zijn familie om de verjaardag van zijn nicht Patricia (niet te verwarren met de Duitse Patrizia) te vieren.
Het buitenverblijf van zijn oom bevindt zich een uurtje vanuit Quito en is fantastisch gelegen... Het weekend was onvergetelijk. Zo open en gastvrij dat iedereen was. Spelletjes gespeeld, van de lekkere zeevruchtempaëlla gesmuld, heel veel gedanst ... Zo zie je dat niet iedereen arm is in Ecuador. Verre van zelfs... Heel relax weekend met prachtig weer gehad! Gracias a la familia Celleri!











Riobamba en Quito







Op het einde van de 2de week nog een bezoekje gebracht aan Riobamba en Quito. Riobamba is een indianenstad in de Andes. Heel rustig... de mensen spreken er heel stilletjes en beschaamd. Schattig. Patrizia vertrok op vrijdag vanuit Quito terug naar Duitsland en ik had beloofd haar te vergezellen bij het shoppen samen met Martín. Traantjes op de luchthaven... Ik had het even moeilijk want ook mijn vertrek begint te naderen. Nog 3 weekjes brrrrr... `t Is dubbel hoor, ik was een beetje jaloers op haar omdat ze haar vrienden en familie zou terug zien. Zij op mij, omdat ik nog een tijdje in Ecuador ben...

1 Patrizia en Martín op de fruit- en groentenmarkt. Ik zal ze zo missen!
2 cakejes kopen in Riobamba
3 Lieselotte op de teleferico in Quito. Dit is een kabellift met een spectaculair uitzicht over de stad...


Galápagos 4: lagune








Nog vlug enkele fotootjes van onze trip in een schildpaddenlagune.

foto 1 onze groep. Heel goed meegevallen. 1 van onze groepsleden was trouwens een fotografe. Haar foto´s zijn pas mooi. Niet te doen.
foto 2 uitzichtje
foto 3 pelikaan op de uitkijk
foto 4 zwemmende reuzezeeschilpad

Galápagos 3. Bartolome




Bartholome is de populairste spot op Galápagos... Heel mooi... Samen met Patrizia hadden we er een strand voor ons alleen:-)

Galápagos 2: cruise






We zijn 4 dagen op cruise geweest. Een goedkope formule op de kop kunnen tikken (De andere passagiers op de boot betaalden het dubbele van ons.) Hier komt een eerste selectie...
foto 1 en 2 Isla Rabida (met rood zand)

foto 3 krabbetje
foto 4 zeeleeuw op San Salvador. Ik heb ook gesnorkeld met die beestjes. Je zwemt een beetje en opeens komt hij naar je toe alsof het niets is...
foto 5 vulkaan met op de voorgrond lavalandschap op San Salvador. Snikkend heet om daar op te lopen

maandag 9 maart 2009

Galápagos 1: Santa Cruz





Heeeeeeeeeey allemaal! Net terug van mijn reisje gedurende 2 weken... het was fantastisch! Het werd een only-girls-in Galápagos-trip samen met mijn vriendin Patrizia. Ik leerde haar kennen op het vliegtuig naar Ecuador begin januari en het klikte meteen. Ze studeert ook geneeskunde in Heidelberg (Duitsland). Het plan was 1 week Galápagos, uiteindelijk heb ik mijn vlucht veranderd en ben ik 3 dagen langer blijven hangen:-) Ik ben weg van de Galápagos...
Galápagos is:
- het ultieme paradijsgevoel

- overal rare diertjes zien die niet bang voor je zijn maar juist nieuwsgierig aan komen trippelen

- rust rust rust (of toch zo goed als; 2 blonde meisjes alleen op reis in Zuid-Amerika krijgen soms net iets te veel aandacht)
- ontelbaar keer per dag zeggen 'Waaaaw, kijk daar!!! (alle ja, in het Spaans of Engels dan)'
... (De rest vertel ik als ik thuiskom...)

De eerste fotootjes zijn genomen vanop het 'hoofdeiland Santa Cruz'. Het Darwin-onderzoekscentrum voor reuzeschildpadden bevindt zich daar.
foto 1 Mijn favoriete Galápagos- strand: Bahía Tortuga! Het witste zand en helderste water ooit:-)

foto 2 Lieselotte aan het spelen met zeeleguaantje

foto 3 de fascinerende reuzeschildpadden in het Darwin Centrum

foto 4 landleguaantje

vrijdag 20 februari 2009

prácticas de psiciatria













Mijn vakantie begint hier vandaag. Joehoe! Bij deze wat foto's van mijn laatste stagedag op psychiatrie. Na mijn vakantie ga ik wel nog terug hoor. Ik heb nog geen foto's van op de verslavingsafdeling. Dat zal voor later zijn. Iedereen (ook de psychologen) draagt hier een witte schort in tegenstelling tot België.
foto 1 ikke samen met de verpleegkundige en de assistente psychiatrie
foto 2 Sandra... patiëntje met knoddigheidgehalte +++
foto 3 op zaalronde samen met dokter Fernandez en Juan (mijn maatje die ook psychiatrie gaat studeren)
foto 4 deel van het team kijkend naar de patiënten..,
foto 5 met dokter Fernandez en Juan
Vanavond gaan we carnaval vieren... Stijn kan jammergenoeg niet mee want hij heeft een longontsteking! Was wel even verschieten toen hij het vertelde... ik probeer dus zoveel mogelijk uit zijn buurt te blijven. Hopelijk is hij snel in orde ... zodat hij straks op reis kan!
Ik wou dat ik wat enthousiasme en zonne-energie naar jullie kon sturen! Hou jullie goed daar allemaal!

maandag 16 februari 2009

Surfparadijs Montañita!










Aangezien ik weg ben van zon... zee... strand... surf... werd mijn bestemming voor het valentijnsweekend Montañita! Vroeger een rustig hippy-dorpje, nu uitgegroeid tot een surftown waar reizigers elkaar ontmoeten om te genieten van siesta en fiesta! Enkele dagen puur genieten. Ik had graag een board gehuurd maar met de wonde van vorig weekend was dat dus niet mogelijk he; vond ik wel wat spijtig. Op zaterdag was er een surfcontest met optredentjes. Onvergetelijke sfeer! Ik zag sinds lange tijd weer wat blonde mensen en toen miste ik jeroen toch wel heel erg hoor:-)
Nu ben ik dus terug in Cuenca. Vanacht om 3 uur aangekomen met de bus. Maar de leuke sfeer op stage deed me mijn moeheid snel vergeten... ik kreeg zelfgemaakte papieren vlinders van de patiënten en we hebben samen Zuid-Amerikaans valentijnsgedichten gelezen in de tuin.... zucht...wat is het leven mooi!!!
foto 1 met mijn Ecuadoriaans maatje Martín. Jaaaaa Jeroen moest daar gestaan hebben:-)
foto 2 Choclo eten (mais met speciaal sausje en kaas errond) heeeeeeeemels
foto 3 typisch straat in Montañita. Geen asfalt daar... als het regent is het direct een modderbad

Watervallen van Girón









De gebruikelijke verslaggeving voor de thuisblijvers:-) Vorig weekend (7-8 februari) was voor mij een avontuur... Zaterdag rustig in Cuenca gebleven.... wat geshopt en 's avonds naar een feestje (weeral hihi... het stopt hier niet hé) van geneeskunde geweest. Mijn voeten weer eens kapot gedanst! Ik weet nu al dat ik het verschrikkelijk zal missen dat dansen.... En dan zondag een prachtige trip gemaak naar de watervallen van Girón... 2 studenten psychologie uit België zijn ook meegegaan. Zooooo paradijslijk...ik was er weg van... misschien was ik beetje té enthousiast... Toen we ons eindpunt bereikten ben ik uitgegleden over een steen. Ik kon mijn handen niet plaatsen en ben op mijn hoofd gevallen. Dat wat wel minder leuk :-( Gelukkig was er een sympathieke Indiaan in de buurt die zijn t-shirt voor mij scheurde en de wonde uitwaste:-) Daarnet met bebloede hoofd afgedaald. Een sympathieke assistente chirurgie naaide de wonde. Nu zit ik dus met 4 hechtingen boven mijn rechter wenkbrauw... mijn Ecuador-souvenir grrrrr! Stijn gaat vanavond de draadjes verwijderen. Het litteken zal wel heel beperkt zijn... zo groot is het niet: 2 cm ongeveer! Het was wel een beetje een pech-weekend, ook voor mijn huisgenootjes. Vrijdagnacht werden de 2 Oostenrijkers om 3 uur 's nachts overvallen door een bende van 8 mensen. In onze straat nog wel... gsm, dure horloge en geldwerden gestolen. Vanaf nu neem ik dus ook elke keer een taxi als het donker wordt... Van maandag tot woensdag is mijn vriendin Patrizia uit Keulen (met wie ik binnenkort naar de Galápagos-eilanden ga)langsgekomen..we komen heel goed overeen... ik zie het compleet zitten om binnenkort met haar te reizen!

dinsdag 3 februari 2009

Parque National Podocarpus





Nog enkele fotootjes van onze uitstap naar Podocarpus...
foto 1 De reis in de vrachtwagen....
foto 2 Stijn in de jungle
foto 3 speciaal plantje
foto 4 -5 hoog in de wolken...

Het is moeilijk om een selectie te maken en weer te geven hoe het hier werkelijk is...

Vilcabamba




Hey iedereen!

De tijd gaat ontzettend snel…Ik ben ongelooflijk graag in Cuenca…. Het ideaal lenteweertje, de gezelligheid, de lieve mensen…niet té groot, alles op wandelafstand... Vorige week heb ik op mijn stage wat gepraat met een pediater; heb verteld waar mijn grootste interesse lag (psychiatrie zoals jullie weten). Uiteindelijk ben ik nu via deze dokter op de psychiatrieafdeling beland. Toen ik Stijn zo bezig zag op verloskunde, zag ik er een beetje tegenop om daar te gaan… voortdurend contracties tellen...Niets voor mij. Heb toen gemaild naar proffen in België met de vraag of ik geen psyciatriestage mocht doen. En het is ok! Ontzettend tevreden ben ik gisteren toen begonnen op de C.R.A. (Centro de Reposito y Adicciones). Het centrum bestaat uit 2 afdelingen: één algemeen psyciatrische en één voor drugs- en alcoholverslaving. Het plan is 3 dagen per week op algemene en de resterende dagen op de andere afdeling. Gisteren mijn eerste dag gehad op algemene en het was echt supertof. Het hoofd van de afdeling is een heel sympathieke en rustuitstralende psychiater. Uiteindelijk is er niet zoveel verschil met Europa: zelfde type medicatie, zelfde manier van anamnese afnemen... Wat dossiers doorgenomen gisteren en zit toch 1 uur per dossier…slik. In namiddag heb ik dan meegeholpen aan de groepstherapie met de psychologen. In de tuin in het gras met zonnetje… zalig…. De patiënten waren heel nieuwsgierig en wilden alles van me weten:-) Heel leuke babbels gehad…. Ik heb eigenlijk wel het gevoel dat de dokters hier evenveel weten als bij ons… alleen is de infrastructuur minder modern. De psychiatrische afdeling is wel mooi hoor met de kamers van de patiënteb in een gaanderij die uitgeeft op de exotische tuin… hadden we dat in België ook maar. ’t Is een droom om in te werken…


Tot zover de stage. Nog even mijn belevenissen van het weekend rapporteren hé... Vrijdag was er hier in Cuenca een reggaefeestje met dé reggaegroep van Ecuador als topper. Wij daar natuurlijk naar toe… feestjes als dit maak je niet elke dag mee…. Onvergeetlijk… en mezelf stijf gedanst. Zaterdag dan om 5u vertrokken richting Zuiden van Ecuador samen met Mieke, Stijn en Ecuatoriaanse collega's van Mieke haar werk… Pech gehad want de auto deed het opeens niet meer. Maar uiteindelijk ook veel geluk gehad want toen pikten 2 sympathieke Cuencanos ons op en hebben ons heel het weekend vergezeld…handig om onze gids mee te hebben. The place to be was Vilcabamba; dit dorpje is gekend om zijn aangenaam klimaat en naar het schijnt worden de mensen er heel oud omdat ze er nooit stress hebben. Hostal met zwembadje in een tropisch kader omringd door bergen... La vida tranquila…meer moet dat niet zijn. Op zondag dan het Nationale Park Podocarpus gaan verkennen… Het park bestaat uit regenwoud in de bergen met heel veel zeldzame boompjes en plantjes… Prachtig! Het regende wel onophoudelijk maar het was gelukkig niet koud.

Februari is aangebroken en dat betekent in Ecuador: carnavalmaand! In Cuenca houden ze er een rare traditie op na: met waterballons gooien! Echt iedereen doet het: jong, oud, zelfs de politiemannen. Ik heb dus al 2 keer prijs gehad. Ik liep gewoon op straat en pats… plotseling was ik helemaal nat. Ik denk dat ik ook ballons ga beginnen kopen hoor… haha...

Ik ga nu ook salsalessen volgen. Heb wel al een goeie basis van in België maar ik wil meer specialere motiefjes leren. Heb hier een deel Ecuatoriaanse vrienden die met me meegaan. Ideaal! Elke woensdag en donderdag BAILAR...


foto 1 uitzichtje op de weg naar het Zuiden

foto 2 Mieke en ik in Vilcabamba

foto 3 relaaaaaaaaaaax

foto 4 het huisdier die bij onze hostal hoorde:-)


Ok ik heb een vrije namiddag nu en ik ga vlug nog even de stad in!

Daaaaaaaag!

dinsdag 27 januari 2009

Quito!



Vorig weekend ben ik dan samen met mijn 2 huisgenootjes uit Oostenrijk, Viktor en Peter naar Lobke en Roos in Quito getrokken. Vrijdag had ik verlof genomen. Ik wou graag de tocht naar Quito in bus doen omdat ik graag de Andes van dichtbij wou ervaren. Donderdagavond waren we met zijn allen naar een verjaardagfeesjes geweest van een meisje uit het ziekenhuis...was superleuk! Die latino's en latina´s kunnen dansen zeg! Ik moet zeggen dat die salsalessen indertijd wel een plus waren voor mij. Ik kreeg er zelfs complimentjes over... hehe:-) Dus ja, de volgende dag was wat lastig op de bus. Ik was kotsmisselijk van al die haarspeldbochten. Avontuurtje hoor:-) Vrijdagavond in heel gezellige internationale jeugdherberg geslapen... als een blok in slaap gevallen. Zaterdag de Mitad del Mundo (het midden van de wereld) bezocht. Was een wat toeristisch attractiepark maar we hebben ons wel erg geamuseerd.Heel relax met veel zon. Dan nog naar het oude centrum van Quito getrokken. Quito is heel anders dan Cuenca, echt groot. Het is veel spectaculairder; Cuenca daarentegen is charmanter en naar mijn mening leuker om in te wonen! Zondag zijn we dan in een hurry naar Otavalo geweest. Dit stadje heeft de grootste indianenmarkt van Ecuador! Heel veel kleurtjes en indiaantjes. Lotje liked it!

foto 1 Ikke op de evenaar... haha
foto 2 Mijn reisgenootjes voor dat weekend in een straatje in een buitenwijk van Quito. Ik ben zot van die laaghangende wolken!

Besitos!

Ingapirca



Ñ

Het weekend van 17 en 18 januari zijn onze collega-geneeskunde-studenten uit Quito, Roos en Lobke, ons een bezoekje komen brengen in het mooie Cuenca. Heel veel fun gehad samen. Zaterdag zijn we naar Ingapirca geweest, dit is de grootste Inca-site in Ecuador. In vergelijking met Machu Pichu in Perú zal het wel niet zo veel voorstellen... maar het was toch zeker de moeite om te zien. De Inca's fascineren me wel... Hoog in de wolken met een traag-spaans-sprekende gids gingen we op verkenning... 's Avonds dan het nachtleven in Cuenca eens gaan verkennen. Bleek dat de bars al om 2u sloten. Eigenlijk vooral omdat na 2u 's nachts de veiligheid op straat niet meer gerandeerd is. Maar uiteindelijk qua veiligheid valt het hier wel mee. Vooral diefstal is een probleem, dus gewoon met geen dure spullen op zak lopen en best niet alleen als het donker is.
Zondag dan naar Chordeleg geweest. Dat is een klein dorpje nabij Cuenca vooral gekend voor zijn gouden en zilveren sieraden. Wat geshopt en dan 's avonds lekker Argentijnse grill gaan eten. Tijd gaat hier heeeel snel!

foto1 Overzichtje Ingapirca.
foto2 de 4 blije geneeskundestudentjes: Stijn, Lobke, Roos en ikke
foto3 Indiaanse vrouw uit de Cañarstreek (de Cañarindianen woonden samen met de Inca´s in hetzelfde gebied)
foto4 In de laadbak naar huis... hihi